Текст решения Совета ЕС по Беларуси опубликован на белорусском языке на официальном сайте представительства Еврокомиссии в Беларуси*.
В документе указывается, что по завершении 9 месяцев "Совет проведет всесторонний пересмотр ограничительных мер, взяв во внимание ситуацию в Беларуси, и при условии дальнейших позитивных шагов будет готов к рассмотрению возможности отмены ограничительных мер".
При этом отмечается, что "в любой момент совет при необходимости может принять решение о возобновлении действия ограничений на поездки (белорусских официальных лиц в страны ЕС) в зависимости от действий белорусских властей в области демократии и прав человека".
Такое решение прогнозировалось.
Напомним, Совет министров ЕС 18 мая 2006 г. принял решение о замораживании банковских счетов 36 официальных лиц Беларуси, а США присоединились к решению ЕС запретить им въезд на свою территорию.
13 октября 2008 г. Совет ЕС на уровне глав МИДов в Люксембурге принял решение о приостановлении на полгода запрета на въезд в страны Евросоюза Александра Лукашенко, а список, в котором значился 41 невъездной чиновник, сократился до 5 человек. При этом решение о замораживании счетов 41 белорусского чиновника осталось в силе.
Приостановление санкций не коснулось пяти должностных лиц. В этом списке - глава Центризбиркома Лидия Ермошина, министр внутренних дел Владимир Наумов, бывший госсекретарь Совета безопасности Виктор Шейман, бывший глава МВД Юрий Сиваков и бывший командир бригады спецназа внутренних войск МВД Дмитрий Павличенко.
Международное право рассматривает санкции как способ побудить государство нести ответственность за нарушение норм международного права или своих международных обязательств. В белорусском случае речь идет об обвинении страны в нарушении взятых на себя обязательств в области соблюдения прав человека, а также права граждан свободно избирать и быть избранными.